Skill Library

Il vostro sapere. Come standard per tutto il team.

Uno skill è una ricetta che stabilisce come il Jurata® Legal Agent affronta un compito. Creato una volta, lo richiamate con una barra in ogni conversazione – solo per voi o condiviso con il vostro team.

Personale, Team, Globale

Per voi, il vostro team o tutti.

Organizzate gli skill in tre ambiti. Gli skill personali li vedete solo voi, gli skill del team li usa tutto il vostro team e gli skill globali Jurata li mette a disposizione di tutti.

Skill personali solo per voi

Skill del team per tutti i membri

Skill globali, gestiti da Jurata

Skill del team

Skill condivisi con il tuo team. Tutti i membri possono usarli; solo chi ha creato uno skill o lo ha spostato nel team può modificarlo.

Tutti i membri del tuo team possono usare questi skill. Solo chi ha creato uno skill o lo ha spostato nel team può modificarlo.

Usa l’occhio per nascondere gli skill condivisi dal tuo menu Skill. Questa impostazione vale solo per te.

  • Diritto contrattuale2 elementi
  • Lettera al clienteDi Anna MeierRedigi una lettera al cliente in forma di cortesia. Inizia dal risultato, spiega i prossimi passi e rinuncia ai tecnicismi superflui.
  • Memo nel formato dello studioDi Marc KellerRedigi un memo con fatti, quesito, risposta breve, considerazioni e raccomandazione. Fonda ogni affermazione giuridica su un riferimento.

Skill personali

I tuoi skill, visibili solo a te.

Solo tu puoi visualizzare e gestire questi skill.

  • ContenziosoVuota
  • Diritto del lavoro1 elemento
  • E-mail breve al clienteRiassumi il risultato in una breve e-mail al cliente: al massimo cinque frasi, prima il risultato, prossimi passi chiari.
  • Rileggere una risposta alla petizioneRileggi la risposta alla petizione: verifica la completezza di contestazioni, offerte di prova e domande e segnala le allegazioni non sufficientemente motivate.

Modifica skill

Uno skill è un approccio con un nome che puoi selezionare per una richiesta e che determina il modo in cui il Jurata Legal Agent la affronta – e, se necessario, lo stile e il formato della risposta.

121/20’000 caratteri
Il mio team (Team)

Tutti i membri del tuo team possono vedere e usare questo skill. Solo tu puoi modificarlo, spostarlo o eliminarlo.

Salvando, lo skill viene spostato qui. Non viene conservata alcuna copia.

Condividere nel team

L’esperienza diventa uno standard.

Il sapere più prezioso di uno studio legale o di un team legale si trova spesso nella testa di poche persone. Come skill del team viene condiviso, moltiplicato e scalato: scegliete il vostro team in «Visibile a» e tutti lavorano con lo stesso metodo.

Condividere con tutto il team in un clic

Può modificarlo solo chi ha creato lo skill o lo ha spostato nel team

Nascondere per sé gli skill condivisi con l’occhio

Cartelle

Ordinati in cartelle. Tutto su una pagina.

Create cartelle per settore del diritto o tipo di mandato e spostate gli skill con il drag and drop – tra le cartelle e da Personale a Team.

Cartelle e sottocartelle in ogni ambito

Spostare gli skill con il drag and drop

Gestire tutti gli skill nella pagina «Skills»

Skill personali

I tuoi skill, visibili solo a te.

Solo tu puoi visualizzare e gestire questi skill.

  • Rileggere una risposta alla petizioneRileggi la risposta alla petizione: verifica la completezza di contestazioni, offerte di prova e domande e segnala le allegazioni non sufficientemente motivate.

Skill globali

Skill gestiti da Jurata e disponibili per tutti.

Disponibili per tutti e gestiti da Jurata.

Usa l’occhio per nascondere gli skill condivisi dal tuo menu Skill. Questa impostazione vale solo per te.

  • Devil's AdvocateEsamina la mia argomentazione dal punto di vista della controparte. Indica i controargomenti più forti, le ipotesi non dimostrate e le lacune logiche. Distingui tra obiezioni fondate e rischi ipotetici. Spiega quali fatti o prove supplementari sono decisivi per la valutazione e proponi miglioramenti concreti. Non inventare fatti o fonti e non contraddire solo per il gusto di contraddire.
  • Linguaggio sempliceRiformula il testo per persone senza conoscenze giuridiche. Usa frasi brevi e parole comuni e spiega subito i termini tecnici inevitabili. Mantieni il significato giuridico nonché presupposti, eccezioni, termini e incertezze. Spiega le conseguenze pratiche solo nella misura in cui risultano dal testo. Se utile, aggiungi un breve esempio chiaramente indicato come tale. Non inventare fatti e non presentare affermazioni condizionate come certezze.
  • TraduzioneTraduci integralmente il testo nella lingua di destinazione richiesta. Chiedi la lingua di destinazione se non risulta dalla richiesta. Mantieni significato, precisione giuridica, tono e struttura, nonché nomi, cifre e riferimenti alle fonti. Usa i termini tecnici in modo coerente. Non adattare tacitamente il contenuto a un altro ordinamento giuridico. Segnala i termini ambigui o la mancanza di equivalenti diretti in una breve nota dopo la traduzione.
  • Verifica delle fontiVerifica le fonti e le citazioni del testo con gli strumenti di ricerca disponibili. Controlla che la fonte esista, che il riferimento sia corretto e che il contenuto sostenga davvero l’affermazione che vi si fonda. Per le fonti giuridiche verifica anche la versione applicabile e il riferimento temporale, se accessibili. Per ogni riferimento verificato indica il risultato, il riferimento esatto e una breve motivazione. Distingui tra confermato, parzialmente confermato, contraddetto e non verificabile. Segnala espressamente l’accesso mancante e non affermare mai una verifica che non hai potuto eseguire. Proponi correzioni solo con una prova verificabile.

Preparati da Jurata

Molti skill sono già pronti.

Dal Devil's Advocate alla verifica delle fonti fino al linguaggio semplice: Jurata gestisce gli skill globali, subito disponibili per tutti.

Devil's Advocate esamina la vostra argomentazione dal punto di vista della controparte

La verifica delle fonti controlla citazioni e riferimenti

Traduzione e linguaggio semplice per i vostri clienti

Selezionare gli skill

Le attività ricorrenti, sempre a portata di mano.

Selezionate nel composer l’istruzione adatta alla vostra attività. Combinate più skill se necessario: la selezione appare direttamente nel campo di immissione.

Aprite Skills nel composer o digitate una barra. Selezionate l’istruzione adatta alla vostra attività attuale, senza doverla riformulare ogni volta.

Aprire Skills direttamente nel composer

Scegliere lo skill adatto al messaggio corrente

Vedere gli skill selezionati nel composer

Scrivi il tuo messaggio qui...
Scrivi il tuo messaggio qui...

Le vostre istruzioni

Scrivere una volta. Riutilizzare sempre.

Uno skill è composto da un nome e dalle vostre istruzioni. Stabilite ad esempio come strutturare un memo o a cosa prestare attenzione in una verifica. Create nuovi skill e modificate quelli esistenti direttamente nel composer o nella pagina Skill.

Un nome e istruzioni chiare

Creare e modificare nel composer

Visualizzare e modificare nella pagina Skill

Accesso rapido

Una barra. Il vostro skill.

Digitate / all’inizio del messaggio. Inserite le prime lettere per filtrare la selezione. Premete Invio per attivare lo skill direttamente nel composer.

Aprire la selezione degli skill con /

Digitare per filtrare per nome

Premere Invio e continuare a scrivere

Scrivi il tuo messaggio qui...

Sicurezza

Il vostro metodo. Ogni fonte citata.

Gli skill orientano tono, struttura e metodo, ma non prevalgono mai sull’esattezza giuridica, sull’obbligo di citare le fonti o sui meccanismi di protezione del Legal Agent. Gli skill personali li vedete solo voi, quelli del team solo il vostro team – e con l’occhio nascondete per voi gli skill condivisi.

Convincetevi di persona.

Provatela gratuitamente per 7 giorni, senza carta di credito. Oppure scopritela in una demo di 20 minuti.