Vergleich

Jurata® Legal Agent vs. OpenCaseLaw MCP

OpenCaseLaw ist ein Open-Source-Projekt des Schweizer Rechtsanwalts Jonas Hertner: ein offener Datensatz Schweizer Gerichtsentscheide und Erlasse (Daten unter CC0, Code unter MIT-Lizenz), der über einen MCP-Server an KI-Programme wie Claude oder ChatGPT angebunden wird; dazu gibt es ein Word Add-in. Der Jurata® Legal Agent ist eine fertige Anwendung für Kanzleien und Rechtsabteilungen, mit eigener Recherche, Antwort-Validierung und Datenspeicherung in der Schweiz. Der Vergleich zeigt, was das für die tägliche juristische Arbeit bedeutet. Stand: Oktober 2026.

Angaben zu Drittanbietern stammen aus deren öffentlichen Websites und Dokumentationen.

Einrichtung und Bedienung

Kriterium

Jurata® Legal Agent

OpenCaseLaw MCP

Art des Angebots

Fertige Anwendung (Web-App und Word Add-in) mit integrierten Sprachmodellen

Offener Datensatz mit MCP-Server, REST-API, Website-Suche und Word Add-in; für Recherchefragen in natürlicher Sprache wird in der Regel ein KI-Client wie Claude oder ChatGPT angebunden oder eine lokal zu installierende Chat-Oberfläche mit eigenem Modellzugang genutzt

Voraussetzung

Browser, für das Word Add-in Microsoft Word; Sprachmodelle sind enthalten

Für die KI-Recherche über MCP ein MCP-fähiger KI-Client, etwa Claude, ChatGPT, Cursor oder Gemini CLI

Einrichtung

Anmeldung mit Microsoft und Google Single Sign-on oder mit E-Mail und Passwort

Server-Adresse im KI-Client als Connector eintragen; bei Claude Team und Enterprise muss zuerst der Owner den Connector freischalten

Eigene Oberfläche

Web-App mit Chat, Recherche, Drafting und Dokumentprüfung

Website mit lexikalischer Volltextsuche über Entscheide, Erlasse und Literatur; lokale Chat-Oberfläche zur Selbstinstallation (Python, Node.js, eigener Modellzugang)

Einführung

Persönliche Einführung und Schulung für Organisationen

Anleitungen je KI-Client auf der Website und im README

Recherche und Antwort-Validierung

Kriterium

Jurata® Legal Agent

OpenCaseLaw MCP

Recherche

Fast-Modus für schnelle Antworten, Deep Agent für vertiefte Recherche

42 Werkzeuge, die das Sprachmodell des gewählten KI-Clients aufruft; Vorgehen und Gründlichkeit richten sich nach diesem Modell

Antwort-Validierung

Läuft automatisch nach jeder Antwort und prüft jede Aussage gegen die zitierten Originalquellen: belegt, teilweise belegt oder nicht belegt

Prüfwerkzeug attest_response; der Server weist das Sprachmodell an, es vor jeder Antwort mit Zitaten aufzurufen

Prüfung jeder Quellenangabe

Jede Quellenangabe wird einzeln beurteilt: belegt, falsche Fundstelle, kein Beitrag zur Aussage oder widerspricht der Aussage

attest_response prüft Existenz und Fundstelle von Entscheiden, Gesetzesverweise, wörtliche Zitate und Daten; ob ein zitierter Entscheid die Aussage trägt, nur auf Aufruf (Option audit_grounding oder Werkzeug check_claim_support)

Unbelegte Rechtsaussagen

Rechtliche Aussagen ohne Quellenangabe werden markiert

Keine automatische Markierung von Aussagen ohne Zitat; im Word Add-in (Pro) lassen sich zu einer markierten Aussage stützende Entscheide suchen

Quellen neben der Antwort

Ein Klick auf ein Zitat öffnet den Artikel oder Entscheid neben der Antwort und hebt die belegte Passage hervor

Geprüfte Zitate als Links auf die Entscheidseite von OpenCaseLaw, teils mit Sprung zur Erwägung und hervorgehobenem Satz; die Anzeige im Chat bestimmt der KI-Client

Rückfragen bei unklarem Sachverhalt

Strukturierte Rückfragen mit Auswahloptionen, Antwortvorschlägen oder Formularfeldern, bevor der Agent weiterrecherchiert

Kein allgemeines Rückfrage-Werkzeug; nur das Werkzeug draft_mock_decision (Entscheid-Entwurf für Recherche und Studium) kann Rückfragen zum Sachverhalt zurückgeben; sonst je nach KI-Client

Rechtsquellen

Kriterium

Jurata® Legal Agent

OpenCaseLaw MCP

Gesetzgebung

Bundesrecht und alle 26 Kantone

Bundesrecht (Fedlex) und alle 26 Kantone

Rechtsprechung

Bundesgericht inkl. nicht publizierter Urteile, Bundesverwaltungs-, Bundesstraf- und Bundespatentgericht, kantonale Gerichte, Behördenpraxis

Bundesgericht inkl. Urteile ausserhalb der amtlichen Sammlung, Bundesverwaltungs-, Bundesstraf- und Bundespatentgericht, Gerichte aller 26 Kantone, Behördenentscheide

Entscheide in Übersetzung

Bundesgerichtsentscheide im Original, auf Wunsch daneben übersetzt in Deutsch, Französisch, Italienisch oder Englisch

Entscheide in der Originalsprache, BGE-Regesten dreisprachig; Übersetzungen je nach KI-Client

Zitiergraph

Interaktiver Zitiergraph in 2D oder 3D mit Instanzenzug und Verfahrensausgang; jede Quelle öffnet sich direkt aus dem Graphen

Zitationsgraph als Werkzeuge für das Sprachmodell (Zitierungen, Instanzenzug, Leitentscheide) und als Listen auf den Entscheidseiten; keine interaktive Graphansicht

Dokumente, Dossiers und Library

Kriterium

Jurata® Legal Agent

OpenCaseLaw MCP

Eigene Dokumente

Upload und Prüfung von Verträgen, Urteilen und Schriftsätzen mit Fundstellen im Dokument; Dossiers

Kein Upload-Werkzeug unter den 42 Werkzeugen; im Word Add-in Prüfung der Zitate im geöffneten Dokument

Dossiers pro Mandat

Ein Dossier bündelt alle Chats und Falldokumente eines Mandats; jeder neue Chat kennt den Fall ab der ersten Frage

Nicht Teil von OpenCaseLaw (keine Benutzerkonten); Projektablagen je nach KI-Client

Fallgedächtnis

Erkenntnisse aus früheren Chats eines Dossiers fliessen automatisch in neue Chats ein; der Agent kann frühere Chats des Falls durchsuchen

Nicht Teil von OpenCaseLaw (keine Benutzerkonten); Gedächtnisfunktionen je nach KI-Client

Eigene Library

Eigenes Fachwissen einmal hochladen und in jedem Chat nutzen, persönlich oder im Team geteilt

Nicht Teil von OpenCaseLaw (keine Benutzerkonten); Wissensablagen je nach KI-Client

Drafting, Word-Editor und Export

Kriterium

Jurata® Legal Agent

OpenCaseLaw MCP

Word-Editor

Integrierter Word-Editor in der Workbench, vollständig äquivalent zu Microsoft Word; das Dateiformat (.docx) bleibt zu 100 % erhalten. Mit nachverfolgten Änderungen, Kommentaren, Formatvorlagen, Nummerierung, Inhaltsverzeichnis, Rechtschreibprüfung und KI-Bearbeitung direkt an der markierten Stelle

Kein eigener Editor; Word Add-in für Microsoft Word

Aus der Antwort zum Entwurf

Aus einer Recherche entsteht mit einem Klick ein Memo, ein Brief oder eine E-Mail; Entwürfe öffnen sich in der Workbench neben dem Chat

Kein Werkzeug für Memo, Brief oder E-Mail; unter den 42 Werkzeugen der Entwurf eines Modellentscheids für Recherche und Studium (draft_mock_decision); sonst je nach KI-Client

Export

Einzelne Antworten oder ganze Konversationen als Word oder PDF, mit klickbaren Links auf Fedlex und die Entscheide sowie einem Quellenverzeichnis

Lokale Chat-Oberfläche: Export von Konversationen als Markdown, Word oder PDF; sonst je nach KI-Client

Skills

Arbeitsanweisungen als Skills speichern und per «/» in jeden Chat holen; persönlich, im Team geteilt oder von Jurata vorbereitet

Keine Verwaltung eigener oder geteilter Skills; das Kommandozeilenprogramm ocl liefert drei Skills für Claude mit (Recherche, Zitatprüfung, Beleg-Ordner); sonst je nach KI-Client

Weitere Werkzeuge

Kriterium

Jurata® Legal Agent

OpenCaseLaw MCP

Fristenrechner

Integriert, mit den Feiertagen aller 26 Kantone und den Gerichtsferien

Nicht unter den 42 Werkzeugen

Zefix-Abfrage

Integriert: UID, Firma, Sitz, Revisionsstelle und, gestützt auf SHAB-Publikationen, aktuelle Zeichnungsberechtigte

Nicht unter den 42 Werkzeugen

Word Add-in

Kriterium

Jurata® Legal Agent

OpenCaseLaw MCP

Funktionen

Chat, Recherche, Draften, Überarbeiten, Überprüfung

Suchen, Zitieren, Audit der Zitate; in der Pro-Version zusätzlich Prüfen, Stärken, Begründung, Spiegeln

Fragen im Chat

Ja, im Tab Chat

Kein Chat; Suche und Prüfwerkzeuge

Draften aus Vorlagen

Persönliche und Team-Vorlagen (.docx); der Agent wählt die passende Vorlage und wendet sie an

Nicht unter den Funktionen aufgeführt

Überarbeiten mit Änderungsverfolgung

Der Agent überarbeitet das ganze Dokument oder eine Auswahl; jede Änderung erscheint als Word-Änderungsverfolgung, ist einzeln annehmbar und lässt die Formatierung unverändert

Nicht unter den Funktionen aufgeführt; Schwerpunkt auf Zitaten und deren Prüfung

Bestätigen oder Autopilot

Sie entscheiden, ob der Agent jede Aktion im Dokument bestätigen lässt oder automatisch ausführt

Nicht unter den Funktionen aufgeführt

Automatische Dokumentüberprüfung

Findet Unstimmigkeiten bei Terminologie, Verweisen, Konsistenz, Vollständigkeit, rechtlicher Genauigkeit und Mehrdeutigkeit, mit Korrektur per Klick

Audit prüft die Zitate im Dokument (Existenz, Fundstelle, Gericht, Gesetzesverweise) und setzt Befunde als Word-Kommentar; das zweite Add-in citecheck prüft Zitate und, als Vorschau, die Anonymisierung

Handelsregisterprüfung im Dokument

Im Dokument genannte Firmen werden mit dem Handelsregister (Zefix) abgeglichen

Nicht unter den Funktionen aufgeführt

Datenschutz und Berufsgeheimnis

Kriterium

Jurata® Legal Agent

OpenCaseLaw MCP

Serverstandort

Microsoft Azure, Schweiz (Region Switzerland North)

Hetzner Online GmbH, Deutschland

Modellinferenz (Sprachmodelle)

Microsoft Azure in der Schweiz und der EU, nie in den USA

Je nach gewähltem KI-Client, etwa Claude oder ChatGPT; einzelne Serverfunktionen senden Text zusätzlich an die Anthropic-API

Speicherung von Anfragen

Chats und Dokumente verschlüsselt in der Schweiz gespeichert, jederzeit löschbar

Anfragetexte an den öffentlichen MCP-Server werden ohne zeitliche Obergrenze in einem privaten Forschungsarchiv aufbewahrt, ohne Sitzungs- und Personenbezug und ohne IP-Adresse

Training mit Ihren Daten

Keine Nutzung für Training, weder durch Jurata noch durch den LLM-Provider

Anfragetexte werden auch für das Training eigener Modelle verwendet (ausgenommen der Endpunkt für Microsoft 365 Copilot)

Berufsgeheimnis

Gutachten von Dr. iur. David Vasella (Walder Wyss): Nutzung inkl. Eingabe von Mandantendaten ohne Einwilligung der Klientschaft berufsrechts- und datenschutzkonform

Für vertrauliche Anfragen und Anfragen für Klienten empfiehlt das Projekt den lokalen Betrieb (rund 65 GB Speicher, Einrichtung 30–60 Minuten)

Anbieter und Support

Kriterium

Jurata® Legal Agent

OpenCaseLaw MCP

Betrieb

Jurata AG, Schweizer Unternehmen mit rund 15 Mitarbeitenden

Open-Source-Projekt des Rechtsanwalts Jonas Hertner, der es als einziger Maintainer entwickelt und betreibt

Seit

2020

Repository auf GitHub seit Februar 2026

Support

Per E-Mail und Schweizer Telefon-Hotline; Antwort innert 24 Stunden (Entry) bzw. 4 Stunden (Pro, Max), während der Geschäftszeiten

Kontakt per E-Mail, GitHub-Issues und Vorschlagsformular (Vorschläge werden laut Anbieter «in der Regel innert zwei Tagen» gelesen); Datenschutzfragen laut Anbieter «innerhalb weniger Tage»

Organisationen

Zentrales Onboarding und Benutzerverwaltung, eine Rechnung

Keine Benutzerkonten und keine Benutzerverwaltung; Nutzung ohne Anmeldung

Google-Bewertungen

5,0 Sterne (492 Bewertungen)

Kein Eintrag für OpenCaseLaw in Google Maps

Trustpilot-Bewertungen

4,9 Sterne (87 Bewertungen)

Kein Trustpilot-Profil

Fazit: Jurata® Legal Agent im Vergleich mit OpenCaseLaw MCP

OpenCaseLaw leistet einen bemerkenswerten Beitrag zum offenen Zugang zum Schweizer Recht: Das Open-Source-Projekt des Schweizer Rechtsanwalts Jonas Hertner stellt Schweizer Gerichtsentscheide und Erlasse als offenen Datensatz bereit (Daten unter CC0, Code unter MIT-Lizenz) und bindet ihn über einen MCP-Server an KI-Programme wie Claude oder ChatGPT an; dazu gibt es ein Word Add-in. OpenCaseLaw wird laufend weiterentwickelt, und der Korpus lässt sich in verschiedene KI-Werkzeuge einbinden oder lokal betreiben. Das Projekt richtet sich an Forschung, Lehre, Praxis und Entwicklung.

Der Jurata® Legal Agent ist eine fertige Anwendung für Kanzleien und Rechtsabteilungen, mit integrierten Sprachmodellen, ohne dass ein eigener KI-Client eingerichtet werden muss. Die Antwort-Validierung des Jurata® Legal Agent läuft automatisch nach jeder Antwort, prüft jede Aussage gegen die zitierten Originalquellen und markiert unbelegte Rechtsaussagen. Dazu kommen Dossiers mit Fallgedächtnis, ein integrierter Word-Editor, vollständig äquivalent zu Microsoft Word, und ein Word Add-in zum Draften, Überarbeiten und Überprüfen.

Beim Jurata® Legal Agent liegen Chats und Dokumente verschlüsselt auf Microsoft Azure in der Schweiz, die Modellinferenz läuft auf Microsoft Azure in der Schweiz und der EU, nie in den USA, und die Daten werden nicht für Training genutzt. Ein Gutachten von Dr. iur. David Vasella (Walder Wyss) bestätigt die berufsrechts- und datenschutzkonforme Nutzung inklusive Eingabe von Mandantendaten ohne Einwilligung der Klientschaft. Support gibt es per E-Mail und über eine Schweizer Telefon-Hotline, mit festen Reaktionszeiten; den Jurata® Legal Agent können Sie 7 Tage kostenlos, ohne Kreditkarte, am eigenen Fall testen.

Vergleichen Sie selbst.

7 Tage kostenlos, mit vollem Funktionsumfang und ohne Kreditkarte.

Häufige Fragen zum Vergleich

Was ist der Unterschied zwischen OpenCaseLaw und dem Jurata® Legal Agent?

Wo werden meine Anfragen gespeichert?

Darf ich im Jurata® Legal Agent Mandantendaten eingeben?